景区导游词出现多个版本,时常引发网友吐槽。今年,市旅发委将针对全市4A级以上景区进行导游词的标准化编纂,并在牡丹文化节期间免费向游客发放新编导游词。
景区导游词出现多个版本,时常引发网友吐槽。今年,市旅发委将针对全市4A级以上景区进行导游词的标准化编纂,并在牡丹文化节期间免费向游客发放新编导游词。
“此白马非彼白马”引发网友吐槽
近日,我市网友@九亿少女的白日梦发微博吐槽:“逛完白马寺后我很是郁闷。明明是东汉就建成的白马寺,听到一个导游说,白马寺是唐僧西天取经后,为纪念白马驮经而建造的,千年古刹被导游硬生生吃掉了几百年历史……”
“洛阳是千年古都,文化底蕴深厚,连导游词都出错,岂不是太影响古都形象?”网友@彬彬为啥有礼评论。
像这种“此白马非彼白马”的谬误,在我市一些导游的讲解中不时出现。在微博上,我市不少网友晒出了遇到的千奇百怪的导游词谬误。
“老君山是老子的故乡,呵呵……”@董哈哈说。
“一次在龙门石窟,竟然听人说鲤鱼跃龙门指的就是这里,不知道山西河津的龙门作何感想。”@卧蚕千里说。
市旅发委有关负责人介绍,以往,景区或导游往往通过书籍、网络等资料自行制作讲解词,很少有统一规范。2012年,我市曾针对部分景区制定了统一、标准的新版导游词,反响甚好。然而,随着新景区、景点的不断增加,原有的导游词已不能满足需要。今年,我市将重新制定标准化导游词,并在今年牡丹文化节前向全市推广。
标准化导游词将向游客免费发放
市旅发委旅游咨询培训服务中心副主任段鸣飞介绍,此次导游词标准化工作范围覆盖全市所有4A级以上景区——除了对龙门石窟、关林、白马寺等代表性历史文化景区的导游词进行标准化编纂,我市还将对白云山、老君山等自然风景区的导游词进行规范。
市旅发委前期将对各景区现有的导游词进行收录,之后邀请大专院校学者、文史研究者、资深导游等一同勘校。今年牡丹文化节前,市旅发委将把重新编制的标准化导游词向社会公布,并通过线下、线上的培训考核等方式向全市导游推广。
此外,针对日渐兴起的自助游和自驾游,新编标准化导游词将在各高速口旅游信息亭、各大宾馆房间、火车站、飞机场、高铁站等宣传窗口,免费向来洛游客发放。
(记者 王妍 实习生 梁爽)
|