安石风流无奈何,欲将赤骥换青娥。
不辞便送东山去,临老何人与唱歌?
——唐·白居易《酬裴令公赠马相戏》
唐开成二年(公元837年)五月,裴度分司洛阳不足一年,朝廷又下诏书,让他去太原任职。这年,裴度已经72岁了,但也只能北上赴任。
唐朝时,太原地接边陲,盛产名马。白居易就动起了小心思,想向裴度索要一匹好马。裴度倒也爽快,没过多久,就派人从太原送来一匹好马。随马送来的还有一页诗笺:“君若有心求逸足,我还留意在名姝。”
这是说,你白居易喜欢名马,我裴度呢喜欢美人,言下之意,把你家的美人送给我怎么样啊?这可真是给白居易出了一道难题。
白居易有两个美貌的姬妾,一曰樊素,一曰小蛮,他曾写诗赞美“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰”。樊素善歌,小蛮善舞,早已名声在外。
裴度向白居易索要名姝,白居易真是比割肉还疼啊。白居易马上写诗回复:“安石风流无奈何,欲将赤骥换青娥。不辞便送东山去,临老何人与唱歌?”
诗中,白居易将裴度与风流的谢安相比——谢安,字安石,东晋时期政治家、名士,曾携妓出游。他说,你裴度想用一匹赤骥来换取我家的妙龄美女,可如果将她送去太原,我老了谁给我唱歌呢?由“唱歌”可知,裴度索要的是樊素。
白白地要人家一匹好马自然不行,又不愿把樊素送去太原,白居易只好让家中的一名僮仆跟着送马人去了太原。
后来,这事被两人共同的朋友刘禹锡知道了,刘禹锡估计乐坏了,心想这个白居易还真是有意思,于是作了一首诗戏谑他:“常奴安得似方回,争望追风绝足来。若把翠娥酬驮耳,始知天下有奇才。”
这首诗题为《裴令公见示诮乐天寄奴买马绝句,斐言仰和,且戏乐天》,一看就是嘲弄白居易的。
白居易看了这首诗,自知理亏,哑口无言。
想不到一代文豪,也有被人呛的时候,哈哈。
(注:按唐宋之制,中央官员在陪都洛阳任职者,称为分司。)(洛报融媒·洛阳网记者 刘永娟)