洛阳网首页 新闻 县区 百姓呼声 电子报 洛阳社区

简体 繁体
  新闻 | 图片 | 洛阳

蔡伦造纸传说:从残絮到白纸 化腐朽为神奇(走近洛阳非物质文化遗产)

您当前的位置 : 洛阳网 > 新闻中心 > 洛阳 > 经典洛阳  来源: 洛阳网-洛阳日报 2011.12.29 13:09
分享到微信:
用微信“扫一扫”,点击右上角分享按钮
即可将网页分享给您的微信好友或朋友圈。
核心提示:

蔡伦造纸传说是流传于偃师地区的一种民间文学,基本上处于口口相传和半文字化状态,有史籍可查,有故事可讲,有遗址可看,有地名可证。日前,蔡伦造纸传说成功入选《洛阳市第三批市级非物质文化遗产名录》。

  

汉代造纸工艺流程图(资料图片)

    开栏语

  日前,《洛阳市第三批市级非物质文化遗产名录》正式公布,包括蔡伦造纸传说在内的19个项目和3个扩展项目“上榜”。为了使读者对这些新当选的市级“非遗”有更清晰的认识,今日起,本报开设《走近洛阳第三批市级非物质文化遗产》栏目,敬请关注。

  1  简牍笨且重绢帛则昂贵

  东汉都城汉魏故城在今洛阳市东15公里处,紧靠偃师。自东汉以来,偃师世代相传蔡伦造纸的故事。近日,我们来到蔡伦造纸传说发源地——偃师市缑氏镇和首阳山镇,听老人们为我们讲述“蔡侯纸”诞生的故事。

  蔡伦,字敬仲,桂阳郡(今属湖南)人,东汉永元元年(公元89年),升为中常侍,成为汉和帝的侍从官。

  “蔡伦专门负责传达诏令,掌管文书。”蔡伦造纸传说的重要传承人、偃师市首阳山镇前纸庄村村民李向阳说,由于经常跟随皇帝左右,蔡伦看到皇帝每天要批阅很多奏章。“奏章是写在简牍上的,也就是把文字写在竹片、木片上。成捆的竹简要用车运来,几个人合力才能抱到皇帝的御案前。奏章沉重,翻动起来非常费劲,皇帝常累得腰酸背疼。”李向阳说,当时,虽有绢帛能当书写材料,但绢帛价格昂贵,汉宫又崇尚节俭,所以,即使是皇帝,也仍然将简牍作为书写材料。蔡伦决心解决这个难题。

  2  苦思无良策民间寻灵感

  前纸庄村村民鲁中定也是蔡伦造纸传说的重要传承人。他说,蔡伦有一次到宫廷丝织品作坊里,看到盛放丝的簸箩里有一层薄薄的东西,揭起来晾干后,可以书写用。但是,这东西太薄也太容易洇(yīn),造价高且不实用。

  这天,蔡伦带着几名小太监来到离都城不远的缑氏县凤凰谷(今偃师市缑氏镇玄奘故里一带),只见休水(今马涧河)清澈,水中积聚了一簇枯枝,上面挂着一层薄薄的白色絮状物。

  他用树枝挑起细看,只见这东西牵牵连连,犹如丝绵,就立即找来河旁农夫询问。“这是涨水时冲下来的树皮、烂麻都扭一块儿了,又冲又沤又晒,就成了这烂絮。”农夫说。

  “什么树皮?”蔡伦急切地问。“岸上的构树呗(即楮树)!”农夫答道。

  蔡伦放眼望去,只见河岸边满是绿色,造纸的主意灵光顿现。

  3  残絮作原料“蔡侯纸”问世

  几天后,蔡伦亲率皇家作坊中的技工来到凤凰谷,开始试制纸张。“他们找来石臼,拿来竹帘、筛网等工具,就地取材。”鲁中定说,他们剥下树皮,用石臼捣碎、筛网过滤,然后再捣碎、过滤,反复操作,最后将制成的稀浆捞出来摊在竹帘或密密的筛网上,待晾干后揭下,便造出了最初的纸。

  蔡伦带领工匠一连干了数日,共造出数十张比较满意的“产品”,蔡伦将它取名为“纸”。这“纸”体轻质薄,表面光滑,很适合写字。

  回宫后,蔡伦将纸进献给汉和帝。汉和帝试用后龙颜大悦,当天就驾临凤凰谷,查看了造纸的过程。回宫后,汉和帝不但重赏了蔡伦,还诏告天下,推广造纸技术。

  东汉元初元年(公元114年),汉安帝封蔡伦为“龙亭侯”,赐三百户,不久又加封其为“长乐太仆”。人们后来就把蔡伦发明的这种新的书写材料称做“蔡侯纸”。

  “蔡侯纸”名声大振后,造纸的地方自然也有了名气,人们便把马涧河的这一段称为“造纸河”。

  4  选址有讲究遗迹今犹存

  如今,马涧河玄奘故里段有造纸河遗址,为当年蔡伦试验造纸之处;洛河北岸的首阳山镇前纸庄村小寨一带还有蔡伦造纸作坊“纸坊”遗址。

  蔡伦造纸的作坊为什么选在前纸庄村小寨一带呢?“这是由当时造纸的工艺流程和蔡伦本人的职务所决定的。”蔡伦造纸传说的重要传承人、首阳山镇前纸庄村村民刘建民说,造纸的场所至少得具备几个条件:第一,离京城不能太远也不能太近,太远了,身为太监的蔡伦就无法伺候皇帝和管理宫中的日常事务,太近会污染京城;第二,得有充足的水源,因为当时造纸比现在更费水;第三,排污要方便,因为当时造纸的主要原料是树皮、麻头、破布、烂鱼网等,而由于工艺落后,原料利用率极低,排出废物很多,没有大面积的地方可供排污肯定是不行的;此外,造纸场所的地势也得比京城低,以防对京城地下水造成污染。

  “这几个条件,前纸庄村小寨一带都具备。”刘建民说,首先,它距京城仅20里(这里的“里”为古制,为“一鞭之地”),不远不近,既不影响蔡伦尽职,也不会对京城造成污染;其次,这里南距谷水(即南边的阳渠)仅二三十米,取水方便;最后,这里紧靠鸿池陂,鸿池陂在历史上是公认的汉魏洛阳故城的“污水坑”。

  “可以说,前纸庄村小寨一带是最理想的造纸场所。”刘建民说。

  5  人类文明史造纸居功伟

  蔡伦发明的造纸术,成为中国古代四大发明之一,为人类文明作出了巨大的贡献。美国人麦克·哈特在《影响人类历史进程的100名人排行榜》中,将蔡伦排在第七位。2007年,美国《时代》周刊评选和公布“人类有史以来最佳发明家”,蔡伦榜上有名。

  “前些年,文物工作者在前纸庄村小寨一带附近的汉墓中发现了数百块形状各异的空心砖,砖上绘有构树、木芙蓉、扶桑等可能为造纸原料的树木图案。”李向阳说,当地村民念念不忘蔡伦造纸的功绩,在洛河大堤上专门为蔡伦树立了造纸纪念碑。(见习记者肖依斐记者姜春晖)

[ 责任编辑:潘亮 ]
返回洛阳网首页>>
相关阅读
    闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤濠€閬嶅焵椤掑倹鍤€閻庢凹鍙冨畷宕囧鐎c劋姹楅梺鍦劋閸ㄥ綊宕愰悙鐑樺仭婵犲﹤鍟扮粻鑽も偓娈垮枟婵炲﹪寮崘顔肩<婵炴垶鑹鹃獮鍫熶繆閻愵亜鈧倝宕㈡禒瀣瀭闁割煈鍋嗛々鍙夌節闂堟侗鍎愰柣鎾存礃缁绘盯宕卞Δ鍐唺缂備胶濮锋晶妤呭Φ閸曨垼鏁傞柛鏇ㄥ亝濞堝爼姊洪柅鐐茶嫰婢у墽绱撳鍛棡缂佸倸绉归幃娆撳传閸曨収妲遍柣鐔哥矌婢ф鏁Δ鍛亗闁绘柨鍚嬮悡娆撴煟閹寸伝顏堟偂閳ь剟姊绘繝搴″⒒闁告挾鍠栧濠氭晬閸曨亝鍕冮梺缁樺姦閸撴盯藝閵娧呯=濞达綀娅g敮娑㈡煟閳哄﹤鐏︽鐐插暙閳诲酣骞欓崘鈺傛珜濠电偠鎻徊浠嬪箹椤愩倕绶ら柣锝呯灱绾句粙鏌涚仦鎹愬闁逞屽墰閸忔﹢骞婂Δ鍛殝闂傚牊绋戦悘浣割渻閵堝棙灏柛銊ョ秺瀹曞綊宕掗悙瀵稿幈濡炪倖鍔х徊鍓х矆閳ь剟姊洪挊澶婃殶闁哥姵鐗犲濠氬即閻旇櫣顔曢梺缁樺姦閸撴岸鎮甸弴銏♀拺缂佸顑欓崕蹇斾繆椤愶絿绠炵€殿喛顕ч埥澶婎潩椤愶絽濯伴梻浣告啞閹稿棝鍩€椤掆偓鍗遍柛顐g箥濞撳鏌曢崼婵囧殗闁绘稒绮撻弻鐔煎礄閵堝棗顏�王祥卧冰:孝感天地的不老传说(走近洛阳非物质文化遗产)    2011-12-15
    闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤濠€閬嶅焵椤掑倹鍤€閻庢凹鍙冨畷宕囧鐎c劋姹楅梺鍦劋閸ㄥ綊宕愰悙鐑樺仭婵犲﹤鍟扮粻鑽も偓娈垮枟婵炲﹪寮崘顔肩<婵炴垶鑹鹃獮鍫熶繆閻愵亜鈧倝宕㈡禒瀣瀭闁割煈鍋嗛々鍙夌節闂堟侗鍎愰柣鎾存礃缁绘盯宕卞Δ鍐唺缂備胶濮锋晶妤呭Φ閸曨垼鏁傞柛鏇ㄥ亝濞堝爼姊洪柅鐐茶嫰婢у墽绱撳鍛棡缂佸倸绉归幃娆撳传閸曨収妲遍柣鐔哥矌婢ф鏁Δ鍛亗闁绘柨鍚嬮悡娆撴煟閹寸伝顏堟偂閳ь剟姊绘繝搴″⒒闁告挾鍠栧濠氭晬閸曨亝鍕冮梺缁樺姦閸撴盯藝閵娧呯=濞达綀娅g敮娑㈡煟閳哄﹤鐏︽鐐插暙閳诲酣骞欓崘鈺傛珜濠电偠鎻徊浠嬪箹椤愩倕绶ら柣锝呯灱绾句粙鏌涚仦鎹愬闁逞屽墰閸忔﹢骞婂Δ鍛殝闂傚牊绋戦悘浣割渻閵堝棙灏柛銊ョ秺瀹曞綊宕掗悙瀵稿幈濡炪倖鍔х徊鍓х矆閳ь剟姊洪挊澶婃殶闁哥姵鐗犲濠氬即閻旇櫣顔曢梺缁樺姦閸撴岸鎮甸弴銏♀拺缂佸顑欓崕蹇斾繆椤愶絿绠炵€殿喛顕ч埥澶婎潩椤愶絽濯伴梻浣告啞閹稿棝鍩€椤掆偓鍗遍柛顐g箥濞撳鏌曢崼婵囧殗闁绘稒绮撻弻鐔煎礄閵堝棗顏�伊尹传说:伊河两岸流传千年(走近洛阳非物质文化遗产)    2011-11-25
    闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤濠€閬嶅焵椤掑倹鍤€閻庢凹鍙冨畷宕囧鐎c劋姹楅梺鍦劋閸ㄥ綊宕愰悙鐑樺仭婵犲﹤鍟扮粻鑽も偓娈垮枟婵炲﹪寮崘顔肩<婵炴垶鑹鹃獮鍫熶繆閻愵亜鈧倝宕㈡禒瀣瀭闁割煈鍋嗛々鍙夌節闂堟侗鍎愰柣鎾存礃缁绘盯宕卞Δ鍐唺缂備胶濮锋晶妤呭Φ閸曨垼鏁傞柛鏇ㄥ亝濞堝爼姊洪柅鐐茶嫰婢у墽绱撳鍛棡缂佸倸绉归幃娆撳传閸曨収妲遍柣鐔哥矌婢ф鏁Δ鍛亗闁绘柨鍚嬮悡娆撴煟閹寸伝顏堟偂閳ь剟姊绘繝搴″⒒闁告挾鍠栧濠氭晬閸曨亝鍕冮梺缁樺姦閸撴盯藝閵娧呯=濞达綀娅g敮娑㈡煟閳哄﹤鐏︽鐐插暙閳诲酣骞欓崘鈺傛珜濠电偠鎻徊浠嬪箹椤愩倕绶ら柣锝呯灱绾句粙鏌涚仦鎹愬闁逞屽墰閸忔﹢骞婂Δ鍛殝闂傚牊绋戦悘浣割渻閵堝棙灏柛銊ョ秺瀹曞綊宕掗悙瀵稿幈濡炪倖鍔х徊鍓х矆閳ь剟姊洪挊澶婃殶闁哥姵鐗犲濠氬即閻旇櫣顔曢梺缁樺姦閸撴岸鎮甸弴銏♀拺缂佸顑欓崕蹇斾繆椤愶絿绠炵€殿喛顕ч埥澶婎潩椤愶絽濯伴梻浣告啞閹稿棝鍩€椤掆偓鍗遍柛顐g箥濞撳鏌曢崼婵囧殗闁绘稒绮撻弻鐔煎礄閵堝棗顏�硪工号子:黄河岸边的绝唱(走近洛阳非物质文化遗产)    2011-11-17
    闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤濠€閬嶅焵椤掑倹鍤€閻庢凹鍙冨畷宕囧鐎c劋姹楅梺鍦劋閸ㄥ綊宕愰悙鐑樺仭婵犲﹤鍟扮粻鑽も偓娈垮枟婵炲﹪寮崘顔肩<婵炴垶鑹鹃獮鍫熶繆閻愵亜鈧倝宕㈡禒瀣瀭闁割煈鍋嗛々鍙夌節闂堟侗鍎愰柣鎾存礃缁绘盯宕卞Δ鍐唺缂備胶濮锋晶妤呭Φ閸曨垼鏁傞柛鏇ㄥ亝濞堝爼姊洪柅鐐茶嫰婢у墽绱撳鍛棡缂佸倸绉归幃娆撳传閸曨収妲遍柣鐔哥矌婢ф鏁Δ鍛亗闁绘柨鍚嬮悡娆撴煟閹寸伝顏堟偂閳ь剟姊绘繝搴″⒒闁告挾鍠栧濠氭晬閸曨亝鍕冮梺缁樺姦閸撴盯藝閵娧呯=濞达綀娅g敮娑㈡煟閳哄﹤鐏︽鐐插暙閳诲酣骞欓崘鈺傛珜濠电偠鎻徊浠嬪箹椤愩倕绶ら柣锝呯灱绾句粙鏌涚仦鎹愬闁逞屽墰閸忔﹢骞婂Δ鍛殝闂傚牊绋戦悘浣割渻閵堝棙灏柛銊ョ秺瀹曞綊宕掗悙瀵稿幈濡炪倖鍔х徊鍓х矆閳ь剟姊洪挊澶婃殶闁哥姵鐗犲濠氬即閻旇櫣顔曢梺缁樺姦閸撴岸鎮甸弴銏♀拺缂佸顑欓崕蹇斾繆椤愶絿绠炵€殿喛顕ч埥澶婎潩椤愶絽濯伴梻浣告啞閹稿棝鍩€椤掆偓鍗遍柛顐g箥濞撳鏌曢崼婵囧殗闁绘稒绮撻弻鐔煎礄閵堝棗顏�太仓毛笔:选料精良工艺优 “南湖北潘”声名扬(走近洛阳非物质文化遗产)    2011-09-30
再添新力量!河南邵氏针灸流派传承工作室落户市妇幼保健院
再添新力量!河南邵氏针灸流派传承工作室...
  • ·癫痫大发作急救与照护全流程指南
  • ·心脏植入支架后为啥要长期服药?
  • ·小伙狂炫自助胃险些撑爆!医生提醒
  • 城市阳台暖意浓 洛城蝶变日日新
    城市阳台暖意浓 洛城蝶变日日新
  • ·朱延振:痴迷三十余年 耕耘盆中乐土
  • ·邻近小城访三苏,羊肉饸饹香久留
  • ·初冬虽至 洛阳县区亦可捡秋
  •  
    新闻排行
  • 快讯!洛阳国际传播中心暨洛阳国...
  • 新安县石井镇:黄河岸边桃花艳【...
  • 江凌调研重点产业及民营经济高质...
  • 西工区一小区污水外溢!相关部门...
  • @洛阳人:剩余暖气费怎么退?一文...
  • 打造“世界读懂洛阳的窗口”!洛...
  • 焦济洛平高铁冲刺全面开工建设 ...
  • 3月20日牡丹花情预报
  • 洛龙区招聘公益性岗位人员79名
  • 田间“淘金”!孟津山药喜获丰收
  • 百姓呼声
    洛阳市新街北延项目还会实施吗?
    市公共交通支付一体化何时能上线?
    精彩图片
    新安县磁涧镇:丹...
    郭蓉怡:青春接力 ...
    中科信息产业园(...
    于延明:豆香四溢 ...
    精彩热帖

    春风送暖梅花开

    洛城春晓

    春天百花开唯有牡丹靓

    满山坡野桃花
    /汝阳天心寺考
    /村戏
    /冬日取暖的事儿
     
    版权声明:洛阳日报报业集团版权所有,未经书面授权,禁止复制、转载或建立镜像等。 联系电话:0379-65233520
    洛阳日报报业集团简介 | 广告服务 | 网站地图 豫ICP备05017468号

    互联网新闻信息服务许可证 编号:41120170003   信息网络传播视听节目许可证 编号:1608238  增值电信业务经营许可证 编号:豫B2—20060064  
    网络服务:(0379)65233606 65233616 业务咨询:(0379)65233921 传真:(0379)65233529
    地址:洛阳新区开元大道218号 报业大厦22层 邮编:471023
    本站法律顾问 北京盈科(洛阳)律师事务所 张运超律师 不良信息举报电话:(0379)65233605