玄奘赴印度瓦伦纳西求法，追思释迦牟尼第一次讲经，其著作在一千多年后，却意外照亮了印度中世纪的历史，佛陀初转法轮的鹿野苑被世人发现，现在印度的国徽图案、国旗图案，均取材于鹿野苑……
采访团一行在鹿野苑
玄奘赴印度瓦伦纳西求法，追思释迦牟尼第一次讲经，其著作在一千多年后，却意外照亮了印度中世纪的历史，佛陀初转法轮的鹿野苑被世人发现，现在印度的国徽图案、国旗图案，均取材于鹿野苑……
昨日，本报“重走玄奘路洛阳再出发”采访团访问鹿野苑，一路上惊喜连连、收获喜人。
印度以花敬人，当年玄奘法师常被献花、撒花
沁人心脾的花香，和“重走玄奘路洛阳再出发”采访团一路相伴。
从瓦伦纳西机场出来，印中友好协会的朋友已迎候在游览车前，迎面向每个采访团成员头上撒新鲜的红玫瑰花瓣，并给每个人的脖子上戴上由玫瑰、菊花花瓣精心穿成的花环，让我们的每一次呼吸，都能品味到浓郁的花香。
爱花，自古就是印度人的传统。据玄奘弟子慧立、彦悰根据玄奘口述整理的《大慈恩寺三藏法师传》记载，玄奘在一路上，经常被崇敬他的印度佛教信徒献花、撒花。
印中友好协会主席老莫说，瓦伦纳西市有三千年历史，号称世界上最古老的城市之一，至今仍保留着大量古老的生活方式，也是现代人品味古代慢生活的“活标本”。
城区道路正在修筑高架桥，汽车、摩托车、自行车和行人挤在半幅公路上，本来速度就够慢了，不时还有马、牛穿插其中，秩序就更乱了。突然，我们乘坐的大巴前方，公路中央出现一头小牛，慢吞吞地走着，旁若无人。大巴司机很紧张，赶紧停下车，走下去小心翼翼地把牛“请”到路边，大巴这才重新出发。
佛陀初转法轮处，法师笔下曾详记
从宗教意义上说，瓦伦纳西和耶路撒冷比较像，耶路撒冷是基督教、伊斯兰教和犹太教三大宗教的圣地，瓦伦纳西则是印度教、佛教和耆那教三大宗教的圣地。
对印度教信徒来说，一生有四大乐趣：敬仰湿婆神(印度教权力最大的神)、到恒河洗圣水澡并饮用恒河圣水、结交圣人朋友和居住在瓦伦纳西圣城。
而佛祖释迦牟尼在菩提伽耶的菩提树下突然开悟后，步行一百多公里，来到位于瓦伦纳西的鹿野苑，第一次传教，五名修道者受教后，成为第一批出家的佛教信徒。在佛教中，此举被视为佛陀初转法轮。
大唐贞观五年(公元631年)，玄奘来到鹿野苑，进行了详细记录。《大慈恩寺三藏法师传》记载，这里有阿育王修建的佛陀转法轮石柱、石塔，还有佛陀居住的寺庙，以及佛陀洗浴池、洗衣池、清洗器械的池子。
根据玄奘著作，英国人重新“发现”印度历史
或许，就连玄奘本人也没有想到，这些翔实的文字记录，竟然像一道闪电，照亮了原本漆黑一片的印度中世纪历史。
玄奘回国后不久，佛教就在印度衰落下来，而十三世纪信奉伊斯兰教的突厥人占领印度后，佛教被彻底逐出印度，各种佛教圣地被破坏，佛像被捣毁。佛教，数百年内，好像从印度历史上消失了。
1834年，英国工程师亚历山大·康宁汉姆先生，在瓦伦纳西发现了35米高的圆塔，他虽然进行了挖掘，却不知是哪个年代的建筑。又过了十多年，一个偶然的机会，康宁汉姆看到了玄奘的《大唐西域记》和另一个中国僧人法显撰写的《佛国记》，而《大唐西域记》记录得最为详尽。康宁汉姆由此确认：这里，就是佛教圣地鹿野苑！
鹿野苑的发现，只是揭开印度中世纪历史的开始。以《大唐西域记》为指南，康宁汉姆进行了长达25年的考古发掘，发现了佛教圣地菩提伽耶、大菩提寺和那烂陀寺等一连串印度中世纪遗址。1861年，康宁汉姆担任印度考古学调查局局长。
《大唐西域记》和《大慈恩寺三藏法师传》所记录的，不仅有印度佛教历史，还有印度语言、风俗、饮食、教育、行政、地理等大量可信的历史细节，成为了解中世纪印度的百科全书。
两岸中国人，异国相遇亲切话“河洛”
昨日下午，“重走玄奘路洛阳再出发”采访团，沿着玄奘的足迹，来到瓦伦纳西的鹿野苑博物馆，这里陈列着当年康宁汉姆考古发掘的精品。
最著名的，是五世纪的“阿育王石柱”，原高15米，石柱上端是四面狮子雕塑柱头，柱头上则是一个法轮。现在，这个四面狮子雕塑柱头仍然比较完整，只是狮子眼睛原本是珍贵宝石，现在遗失了。柱头下方，是马、象、牛、狮四个浮雕。
据老莫介绍，现在印度的国徽，就取材于这个阿育王石柱的四面狮子柱头。而这个国徽图案，出现在每一张印度货币——卢比纸币上。
四面狮子柱头上方的法轮，现在只剩下三大块、三小块共六块残片。虽然保存并不完整，但仍然影响今天的印度历史——目前印度国旗正中的轮子，就取材于这个特殊的法轮。
在如今的印度，印度教的影响更大，和佛教相关的元素成了国徽、进入国旗，印度教信徒乐意吗？“印度人认为，佛教是印度教的一部分。在印度教中，释迦牟尼是九大守护神之一。在历史上，灭佛的是突厥伊斯兰教，不是印度教，印度人一直把佛教当成印度教的一部分。”老莫说。
在鹿野苑博物馆旁边，是鹿野苑公园。当年玄奘记录过、康宁汉姆重新发现的圆塔——佛陀转法轮塔，至今仍在这里。来自泰国、缅甸、斯里兰卡、越南等国的僧人，正盘坐在佛陀转法轮塔前，虔诚念经、祈祷。
在佛陀转法轮塔下，采访团还见到了来自我国台湾的觉性地球协会的禅宗佛教信徒。龚玲慧会长对本报记者说：“你们是洛阳人，我们是河洛人，在鹿野苑相会，要感谢我们共同的老祖宗——玄奘啊！”(洛阳日报记者 程奇 高均海 陈占举)
