“大家好,我的中文名字叫聂权,家在俄罗斯圣彼得堡。很高兴来洛阳参加围棋比赛。”在世客会围棋赛现场,48岁的聂权一口流利的中文让人惊讶。
“大家好,我的中文名字叫聂权,家在俄罗斯圣彼得堡。很高兴来洛阳参加围棋比赛。”在世客会围棋赛现场,48岁的聂权一口流利的中文让人惊讶。
聂权在俄罗斯的一家中国公司从事中文翻译工作。他11岁学习围棋,逐渐迷上中国文化,后来在大学时代选择了中文专业,曾在北京一所高校留学。
“我对神秘的中国文化非常感兴趣。”他说,尤其是传统文化,比如中国古代棋类运动、中国语言文化甚至于周易文化等,他都有所涉猎。而围棋则是他相伴终身的良师益友。
作为中国围棋的发源地之一,洛阳的魅力让他神往,这也是他两次来洛的重要原因。
“围棋在俄罗斯有相当的受众群体,采用等级分和段位并行的考评体系。”聂权说,他目前在俄罗斯的围棋等级分是2200多分,相当于业余二段。这次来洛阳参加比赛,也希望与更多高手切磋,提升围棋技艺。
两次来洛,聂权游览了世界文化遗产龙门石窟,参观了洛阳围棋博物馆和洛阳博物馆。雄伟的卢舍那佛像,令他沉醉于中国古代工匠的鬼斧神工;一件件精美的馆藏文物,让他折服于洛阳悠久灿烂的历史文化。对于各大博物馆博免费开放这一惠民举措,他给予了高度评价,认为这是在俄罗斯无法想象的事情。
“参加这次比赛的选手水平都非常高,体现了洛阳围棋在中国的地位和实力。”聂权坦言,这次比赛没有给自己制定具体的目标,希望在比赛中结识更多中国朋友。(洛报融媒·洛阳网记者 孟山 文/图)
|