洛阳网首页 新闻 县区 百姓呼声 电子报 洛阳社区
简体 繁体
  新闻 | 图片 | 洛阳

洛阳籍作家阎连科获卡夫卡文学奖 系中国首位

您当前的位置 : 洛阳网 > 新闻中心 > 洛阳 > 洛阳新闻  来源: 本网综合 2014.05.28 11:42

阎连科

  这是中国作家第一次获得卡夫卡文学奖

  该奖曾多次与诺贝尔文学奖得主重叠,被称为“诺奖风向标”

  昨天,中国著名作家阎连科获得2014年度卡夫卡文学奖,这是中国作家首次获得该奖项。文学奖的主办机构卡夫卡协会Daniela Uherková说,阎连科将于10月前往布拉格领奖,他在获知获奖后说,“卡夫卡是最富启发性的作家之一。”

  昨日,“99读书人”编辑彭伦在微博中贴出中国作家阎连科获得2014年卡夫卡奖的消息,记者致电阎连科,他确认了此消息。阎连科对记者说,他将在10月26日前往捷克布拉格接受此奖项以及1万美元的奖金。

  这是中国作家首次获得卡夫卡奖,也使阎连科成为继村上春树后,第二位获此殊荣的亚洲作家。谈及获卡夫卡奖,阎连科在回复记者的短信中说,他也是才知道获奖的消息,“没什么感想,该读书了读书,该写作了写作吧。”

  昨日,包括阿乙、张悦然、蒋方舟、潘采夫等作家及文化界人士对阎连科获奖表示了祝贺,在彭伦看来,阎连科得奖是水到渠成,“本来阎连科已经有很好的国际出版基础。他的作品在国外有不少出版社出版,评委读他的作品也容易。现在中国又那么受关注。”

  往事

  阎连科:读者喜爱比获奖更重要

  阎连科写实,用虚构和神话的手法写实。有评论认为他剑锋偏,但可一剑封喉。

  作家阎连科在北京生活多年,乡音不改,2013年他被提名英国布克国际文学奖后,接受媒体采访就带着浓重的河南口音。当时他告诉记者:“作品有更多读者,有更多人喜欢,这比拿没拿到奖更重要,重要的是用中文写作的中国作家在国际上被更多人知道、阅读。”

  “精神真实”阎连科把自己归类为“反叛”型作家。首先是反叛自己,创作过程中不断反叛自己;再有就是人们生活在其中的现实、社会、环境和生存状态中他感到要反叛的东西。有评论员称他的作品往往有“一剑封喉”之效,用文学手法直切“精神真实”、现实的本质。

  与不少中国小说作家相比,阎连科认为自己的作品较多被翻译到海外,从创作角度来说“很幸运”。他透露说,近些年来他的作品一般是先在法国出版,每年一本,已有七八本,然后再被翻译成英文在其他地区出版。比如,他的《四书》在法国出版后,英译本随后在美国、英国和澳大利亚出版。

  “埋头拉车”用中文写作的华人作家在国际文坛被越来越多、越来越广泛的读者所认识、接受和喜爱,这对中国文学界将产生什么样的影响?

  阎连科说,至少对他个人的写作不会有什么影响;因为他属于“埋头拉车,不看方向”的人,写自己认为想写、该写的东西,而不会跟着某个风向标决定题材和手法。

  换而言之,如果他的创作激情被中国现实中的国际元素激发,那么你可以预计他的作品中增加了“国际色彩、国际角度”,但根子将始终扎在中国的土壤里。

  卡夫卡奖历届得主

  村上春树、品特等大家都获得过“卡夫卡”

  卡夫卡文学奖由捷克政府创立于2001年,为纪念出生于布拉格的西方现代文学宗师、德语小说家弗兰茨·卡夫卡而设,每年评选一次。主要颁给那些作品具人文主义关怀的作家,奖金1万美元,同时授予卡夫卡雕像,获奖者不存在国界限制。

  值得注意的是,2004年、2005年的诺贝尔文学奖获得者——耶利内克和哈罗德·品特都曾在获卡夫卡奖后获得当年诺贝尔文学奖。

  2001年美国小说家菲利普·罗斯

  2002年捷克小说家伊凡·克利玛

  2003年匈牙利小说家彼得·纳达斯

  2004年奥地利小说家、剧作家耶利内克

  2005年英国剧作家哈罗德·品特

  2006年日本小说家村上春树

  2007年法国诗人伊夫·博纳富瓦

  2008年捷克小说家阿诺什特·卢斯蒂格

  2009年奥地利先锋剧作家彼得·汉德克

  2010年剧作家、捷克前总统瓦茨拉夫·哈韦尔

  2011年爱尔兰作家约翰·班维尔

  2012年捷克女作家和文学理论家达妮埃拉·霍德罗娃

  2013年以色列作家阿摩司·奥兹

  2014年中国作家阎连科

  

[1]  [2]  [3]  下一页  尾页
[ 责任编辑:孙静 ]
返回洛阳网首页>>
相关阅读
国家区域医疗中心中医脑病专科联盟今日在洛阳成立
国家区域医疗中心中医脑病专科联盟今日在...
  • ·洛阳儿科专家:甲流患儿增多,警惕呼吸道病原体“混合感染”
  • ·呼吸道感染患者增多 医生呼吁勿盲目用药
  • ·强化重症护理专科培训 守护患者生命健康
  • 城市阳台暖意浓 洛城蝶变日日新
    城市阳台暖意浓 洛城蝶变日日新
  • ·朱延振:痴迷三十余年 耕耘盆中乐土
  • ·邻近小城访三苏,羊肉饸饹香久留
  • ·初冬虽至 洛阳县区亦可捡秋
  •  
    新闻排行
  • 关于2025年春节放假安排的通知
  • 洛阳今年将推行多项医保惠民政策
  • 洛阳召开市级老同志通报会
  • 洛阳北玻自动化智能化高端装备产...
  • “梦中情宠”卡皮巴拉,入住洛阳...
  • 徐衣显出席建龙微纳与参半口腔战...
  • 晴好天气控场 下周洛阳最高气温16℃
  • 中铝洛铜:开足马力赶订单 奋力冲...
  • 电动车上“捡”手机 一男子被采取...
  • 俄罗斯电竞高手:洛阳的盛唐文化...
  • 百姓呼声
    洛阳城市阳台地面标识英文翻译有误?
    龙门石窟地下停车站缺少安全标识(图)
    精彩图片
    新安县磁涧镇:丹...
    郭蓉怡:青春接力 ...
    中科信息产业园(...
    于延明:豆香四溢 ...
    精彩热帖

    人像

    新年 龙门走走

    王城公园印象

    鹊居冷枝守寒庐
    /汝阳天心寺考
    /村戏
    /冬日取暖的事儿
     
    版权声明:洛阳日报报业集团版权所有,未经书面授权,禁止复制、转载或建立镜像等。 联系电话:0379-65233520
    洛阳日报报业集团简介 | 广告服务 | 网站地图 豫ICP备05017468号

    互联网新闻信息服务许可证 编号:41120170003   信息网络传播视听节目许可证 编号:1608238  增值电信业务经营许可证 编号:豫B2—20060064  
    网络服务:(0379)65233606 65233616 业务咨询:(0379)65233921 传真:(0379)65233529
    地址:洛阳新区开元大道218号 报业大厦22层 邮编:471023
    本站法律顾问 北京盈科(洛阳)律师事务所 张运超律师 不良信息举报电话:(0379)65233605