洛阳网首页 新闻 县区 百姓呼声 百科 电子报 网站投稿 洛阳社区
  新闻 | 图片 | 洛阳

“月氏”究竟该怎么读

您当前的位置 : 洛阳网 > 新闻中心 > 洛阳 > 经典洛阳 > 河洛广记  来源: 洛阳网-洛阳晚报 2019-03-07 08:30

  2月下旬,由中国、乌兹别克斯坦联合主办的中乌联合考古成果展开展。该展览分为两个单元,其中之一是“月氏文化的考古发现”。

  有喜欢历史的读者问:“这个月氏是不是和洛阳有关系?它的发音是‘肉支’还是‘越支’?”

  我们先说月氏和洛阳的渊源。

  东汉永平年间,汉明帝刘庄有一天梦见一位身高六丈的金人,第二天便向众臣询问吉凶。大臣傅毅说:“陛下,您梦见的是天竺(今印度)的佛。”

  于是,公元64年,汉明帝派人从都城洛阳出发,前往天竺国寻求佛法。这些人跋山涉水地来到月氏国(月氏是游牧民族,最初生活在河西走廊一带,后被崛起的匈奴赶到了中亚),在那里巧遇天竺高僧摄摩腾和竺法兰,遂请高僧来中土。

  公元68年,汉明帝下令在洛阳建了中国第一座官办寺院——白马寺,两位高僧在寺里译出了《佛说四十二章经》。

  还是东汉时期,班超在洛阳投笔从戎,率三十六勇士出使西域,让一度中断的丝绸之路重新开通。在西域,班超遇到许多艰难险阻,其中就包括来自月氏的挑衅。

  原来,月氏王垂涎西域,便派使者来见班超,提出娶汉朝公主的要求。班超认为月氏王已经年老,求娶公主是对东汉王朝的侮辱,因此断然拒绝了他。公元90年夏,恼羞成怒的月氏王派出七万大军,长途奔袭,攻打班超。班超运筹帷幄,最终大败月氏,“月氏由是大震,岁奉贡献”,从此与东汉王朝保持着友好往来。

  那么,“月氏”两个字该怎么读?

  “月氏”作为族名或国名,首次明确出现在《史记》中,有“东胡强而月氏盛”的说法。宋代《金壶字考》中称“月氏……月音肉,支如字,亦作氏”,加上“月”和“肉”的古代写法十分相似,因此,近代学者张西曼认为“月氏”是“肉氏”的误写,应读“肉支”。国学大师王国维经考证,却认为“月氏”应读“越支”。

  如今,人们再也不用纠结这个问题了。在《现代汉语词典》第6版里,“月氏”的读音被确定了下来,采用的是“越支”的读音。(洛阳晚报记者 刘婷)

[ 责任编辑:史戎戎]
返回洛阳网首页>>
相关阅读
  • ·宝宝脐带绕颈,这些知识越早知道越好!
  • ·28岁小伙胃部被腐蚀!吃药的这个小习惯害苦了他
  • ·多囊想好“孕”,这三个“度”很关键,你得把握好!
  • 这个喵星人有点儿冷
    这个喵星人有点儿冷
  • ·出国自由行 年近六旬照样行
  • ·野菜“新鲜”吃
  • ·杏花 梅花 桃花 洛阳周边看花走起!
  •  
     
    新闻排行
  • 洛阳王城大道快速路洛河以南段初露芳容
  • 洛阳对94条道路进行命名、更名
  • 洛阳出台意见优化产业布局 培育壮大优...
  • 洛阳夏庄村的美丽嬗变
  • 今起,下高铁去嵩县、栾川将实现“近...
  • 中意合作助力洛阳龙门瑰宝保护
  • 二广高速伊滨站将开通试运行
  • 洛阳12家场所和单位存火灾隐患被集中曝光
  • 洛阳12家场所和单位存火灾隐患被集中曝光
  • 洛阳严查各类交通违法行为
  • 百姓呼声
    网友建议开通旅游专线 助力牡丹文化节
    郑州南路路灯目前正在办理招投标相关工作
    精彩图片
    洛城三月花锦簇 拂堤杨...
    洛阳一英语老师唱双语...
    偃师男子在街头兜售山...
    孟津西官庄村:建家风...
    精彩热帖

    春色美醉人

    晨光

    川西高速

    浩然视觉 泛舟滴翠湖
    /公益助学 爱在洛城——2018阳光助学慈善义
    /公益助学 爱在洛城——2018阳光助学慈善义
    /胸 中 块 垒 今 始 消 ——青海湖二
     
    版权声明:洛阳日报报业集团版权所有,未经书面授权,禁止复制、转载或建立镜像等。 联系电话:0379-65233520
    洛阳日报报业集团简介 | 广告服务 | 诚聘英才 | 网站地图 豫ICP备05017468号

    互联网新闻信息服务许可证 编号:4112012002   信息网络传播视听节目许可证 编号:1608238  增值电信业务经营许可证 编号:豫B2—20060064  
    网络服务:(0379)65233606 65233616 业务咨询:(0379)65233618 65233767 传真:(0379)65233529
    地址:洛阳新区开元大道218号 报业大厦22层 邮编:471023
    本站法律顾问 河南君友律师事务所 张运超律师 不良信息举报电话:(0379)65233605