洛阳网首页 新闻 县区 百姓呼声 百科 电子报 网站投稿 洛阳社区
  新闻 | 图片 | 洛阳

日本有座城,名字叫洛阳

您当前的位置 : 洛阳网 > 新闻中心 > 洛阳 > 经典洛阳 > 河洛广记  来源: 洛阳网-洛阳日报 2018-10-30 08:31

  京都街景

  京都街头刻有“洛阳”的石碑

  五千年文明之都的洛阳,因建在洛水之北,故取此名。说起洛阳的历史,每个洛阳人都如数家珍。

  其实,更值得我们自豪的是,世界上另一座历史文化名城,曾以洛阳为蓝本进行建造,又将洛阳的名字作为自己的雅名代称。这座城市,就是日本的平安京,今天的京都,历史书文学书上往往称它为“洛阳”或“洛城”。

  千百年来,日本人把去京都说成“上洛”;在今天的京都,有许许多多直接以洛阳来命名的街道、学校、医院等。甚至在京都的旅游地图上,还标着“洛东洛西洛南洛北”……

  1 中国洛阳、日本京都,缘从何来

  2015年春天,日中CG文化交流协会会长景弘来到洛阳。在走访了诸多文物古迹后,大岛先生内心受到极大触动——“京都的许多地方,为何都以洛阳二字来命名?”“相隔万水千山,洛阳和京都的联系竟如此密切?”

  此后的三年里,关于洛阳和京都,洛阳和日本的话题,始终萦绕在大岛先生的脑海中,每每有新的发现,他都会欣喜不已地拍了照片、查了资料发给洛阳的朋友。比如,隋唐洛阳城的格局是里坊制,日本京都的叫条坊制;洛阳有应天门,京都也有应天门;洛阳有三彩,日本也有;比如1200多年前的平安京时代,正大门罗成门外,是84米宽的朱雀大街,而同一时期的隋唐洛阳城定鼎门外,是宽120米的天街……

  我有幸见到大岛先生整理的这些资料,对此话题也颇感兴趣,于是特意去了一趟日本,寻找这座也叫“洛阳”的城市。

  不去不知道,一去真的吓一跳。京都这座城,质朴、典雅,街头有不少一看就是传承了许多年的老店,不少建筑以灰青色为主,唐代风格扑面而来。拿起手中的京都市地图,古香古色地标着洛东洛南洛西洛北;走在京都的大街上,随处可见的是“洛陽総(zǒng)合高等学校”“洛陽工業高等学校”“洛陽莊旅馆”“洛陽病院”等标牌;住进酒店,拿起城市宣传图,一看名字,叫《京洛四季》……恍惚间,不禁心生穿越之感。

  在网络上输入“洛阳”“京都”这两个关键词。瞬间,诸如“日本居然悄悄保存了一座洛阳城”“被日本偷走的洛阳城”便跃入眼帘。

  作为洛阳人的您,看到这样的话语,一定和我一样,脑海中涌出一连串的问题,京都到底“抄袭”了洛阳的什么?没错,和我们有同样疑惑的大岛先生第一次来到洛阳后,也是同样的心情。他告诉我,京都的别称就是“洛阳”,也因此衍生出“上洛”(进京的意思)等词。

  日本的京都为什么会用洛阳这个名字呢?洛阳和京都,缘从何来?

  2 日本这座千年古都,曾以洛阳为蓝本而建

  为了解京都和洛阳的渊源,我特意查阅了日本历史学家、神户大学教授、专攻日本中世史的高桥昌明所著的《千年古都——京都》一书。

  这本书中提到,延历十五年(公元796年)的元旦,日本的桓武天皇端坐在大极殿中央的御座上,首次接受了群臣的朝贺,这个时间也被看作日本平安京(也称京都)的开始。

  平安京南北长约5200米,东西宽4500米,是个长方形,远比之前的平城京要大不少,但仅是当时唐长安城面积的四分之一多一点。平安京的建设,完全模仿了隋唐时期中国的都城布局,整个城市像围棋棋盘一样,被东西南北的大街小巷分割成一个个小块,中心地区是皇宫及各个政府机关集中的地方。这种形制在中国隋唐时期被称为里坊制,在日本则被称条坊制。内涵一致,名字大同小异。

  不仅这些与长安城、洛阳城一样,日本的都城从宫城正大门到外廓城的城门之间,也有一条宽阔而气派的大道。这条大道,在长安叫朱雀大街,在洛阳叫天街。日本的朱雀大街,宽84米,长3800米,从宫城正南门朱雀门出发,直通平安京正南方向的罗城门。

  一条朱雀大街将平安京分为东西两半,由于平安初期的嵯峨天皇喜好中国古风,便用了中国都城的名字来命名,即朱雀大街东侧的左京,取名洛阳城;西侧的右京,取名长安城。

  根据大岛先生查阅的资料,当时平安京的居民约15万人。虽然按照规划,城市沿朱雀大街对称发展,但从实际地形看,右京(长安城)地势低洼潮湿,不宜居住,开发遇到了阻碍,结果居住区域和商业市场越来越偏向左京(洛阳城)。到了平安时代后期,右京逐渐荒芜,而左京日益繁荣,现在京都的市中心基本上就是平安京的左京部分。

  于是“京”=“左京”=“洛陽”,洛阳于是成了整个京都的代名词。

  后来,到了室町时代,幕府设在京都北小路室町,各地官员去朝觐将军,都委婉地说成“上洛”。久而久之,“上洛=去京都”也成了习惯用法。

  3 大运河贯通南北,遣唐使团纷至沓来

  日本的京都,为何能将中国都城的格局都照搬了去?一千多年前的文化交流是怎样进行的?在这里,就不得不提到从洛阳开通的,贯通南北的隋唐大运河,以及沿着大运河而来的日本使者。

  近几年,徐克导演的《狄仁杰之通天帝国》总是以唐代洛阳为故事发生地进行拍摄。电影中的洛阳,大运河水面帆影重重、船只往来穿梭,热闹异常。看到今天安静的洛河水面,人们不禁疑惑,这真的是一千多年前的洛阳吗?

  没错,自隋炀帝开通大运河后,洛阳便担负起南粮北运的任务,同时也成为南北贸易的重要商道。每天来到洛阳运粮的漕船、运送货物的商船、送乘客的船只,“舳舻(zhú lú)相继”。大运河成为隋唐时期的经济命脉,洛阳也因此一跃成为国际性的大都市。

  这一时期,洛阳的对外交往十分频繁,世界商品在此集散,很多遣隋使、遣唐使经大运河到达洛阳。从西域运来的玉器、马匹、玻璃制品等,从洛阳源源不断地流向东南腹地、东北边塞,日本、高丽、南洋都在运送范围之内;从东方运来的大米、布帛、瓷器和珍珠等,又从洛阳贩往西域。

  同一时期的日本,又是怎样的呢?大岛先生提供的资料显示,公元589年,隋朝统一中国时,日本正是圣德太子摄政期,为了直接吸取中国的先进文化,他先后向中国派出了四次遣隋使,这是中国和日本作为两个统一国家正式交往的开始,也是日本统治者采取主动积极态度,派遣大型文化使团直接吸收中国先进文明的开端。

  到了唐代,日本依然沿袭遣使入隋的旧制,从630年到894年的260多年里,正式的遣唐使大约有12次。使团成员除约半数的舵师、水手外,还有主神、卜部、阴阳师、医师、画师、乐师、译语、史生,以及造舶都匠、船师、船匠、木工、铸工、锻工、玉工等各行工匠。除此以外,随行的还有留学僧、留学生等。使团的人数和船只不断增多,最鼎盛时期,曾一次派出过五六百人、四艘巨船的庞大阵容。

  如此大规模的使团,日本向中国的学习不可谓不全面。有据可考的资料还显示,日本模仿中国建造的第一个都城并非是平安京,而是藤原京,据说是按照遣唐使带回的资料和周礼的典籍规划的。随后的遣唐使,又带回了更详细的图纸,按照这些图纸,日本又建设了“平城京”,这座城基本上仿照了长安,同时还参考了北魏的洛阳城。之后,日本又模仿了洛阳,有了今天的千年古都京都。(李燕锋 文/图)

[ 责任编辑:史戎戎]
返回洛阳网首页>>
相关阅读
  • ·防治糖尿病,生活要“甜”不要“糖”
  • ·有妇科炎症最好别贪吃这5类食物,会加重炎症!
  • ·隐藏在菜市的天然抗癌药、安眠药、感冒药…
  • 精彩的旅行生活从60岁开始
    精彩的旅行生活从60岁开始
  • ·六旬老人张作礼:只要想做事 什么时候开始都不晚
  • ·网上购物有妙招 中老年也爱买买买
  • ·他们这样安排每一天 晚年生活有声有色
  •  
     
    新闻排行
  • 洛阳龙门站综合交通枢纽北广场二期全...
  • 洛阳热力主管网已升温 明日零时全市正...
  • 王城大道供热主管网出现漏水 附近部分...
  • 加快国土绿化 建设生态洛阳
  • 王城大道与牡丹大道交叉口 预计本周恢...
  • 李亚在调研民营经济发展时强调:深入...
  • 男子挖墓迁坟遇塌方 消防队员成功救人
  • “双11”大数据新鲜出炉 看看洛阳人都...
  • 洛阳市纪委通报四起典型案例
  • 红叶、枫叶 ,傻傻分不清楚?
  • 百姓呼声
    洛阳市地铁控制中心项目计划年底前开工
    咨询:谷水立交工程一标段是怎么规划的
    精彩图片
    洋学子品味洛阳三彩文化
    稀奇!洛阳近20斤重“...
    54个路口“信号灯手术...
    洛阳华夏文房文化博物馆
    精彩热帖

    净涵天影与秋光

    相逢

    甘肃鸣沙山游拍

    菊花
    /公益助学 爱在洛城——2018阳光助学慈善义
    /公益助学 爱在洛城——2018阳光助学慈善义
    /胸 中 块 垒 今 始 消 ——青海湖二
     
    版权声明:洛阳日报报业集团版权所有,未经书面授权,禁止复制、转载或建立镜像等。 联系电话:0379-65233520
    洛阳日报报业集团简介 | 广告服务 | 诚聘英才 | 网站地图 豫ICP备05017468号

    互联网新闻信息服务许可证 编号:4112012002   信息网络传播视听节目许可证 编号:1608238  增值电信业务经营许可证 编号:豫B2—20060064  
    网络服务:(0379)65233606 65233616 业务咨询:(0379)65233618 65233767 传真:(0379)65233529
    地址:洛阳新区开元大道218号 报业大厦22层 邮编:471023
    本站法律顾问 河南君友律师事务所 张运超律师 不良信息举报电话:(0379)65233605