洛阳网首页 新闻 县区 百姓呼声 电子报 网站投稿 洛阳社区
  新闻 | 图片 | 洛阳

人生自是有情痴 此恨不关风与月

您当前的位置 : 洛阳网 > 新闻中心 > 洛阳 > 经典洛阳 > 河洛广记  来源: 洛阳网-洛阳晚报 2017.11.17 09:42

  五年三月今朝尽,客散筵空独掩扉。

  病共乐天相伴住,春随樊子一时归。

  闲听莺语移时立,思逐杨花触处飞。

  金带缒腰衫委地,年年衰瘦不胜衣。

  ——唐·白居易《春尽日宴罢感事独吟》

  年老体衰多病的白居易,非常想念被自己遣去的家妓樊素。

  唐代上流社会有蓄养家妓的风尚,白大诗人未能免俗,晚年退居洛阳后,更是乐此不疲。根据记载,他的家妓很多,其中比较有名的当数樊素和小蛮。唐代《本事诗》记载:“白尚书姬人樊素,善歌,妓人小蛮,善舞,尝为诗曰:‘樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。’”

  樊素会唱歌,小蛮善跳舞,有这样两个美女相陪,白居易在洛阳宴游酬唱,优哉游哉。后来,他老了,又得了风疾,更要命的是俸禄少了,于是就把不需要的花销都省去了,其中就包括遣散家妓,樊素就在被遣之列。

  从记载看,白居易对樊素情有独钟。他在《不能忘情吟》序言中,说樊素“年二十余,绰绰有歌舞态,善唱《杨枝》,人多以曲名名之,由是名闻洛下”。

  樊素离开了,白居易的心却难以平静。随着年龄的增长和身体的日渐衰老,他对往昔美好时光和樊素的思念一点点加重,以至于动不动就作诗表达一番,《春尽日宴罢感事独吟》就是其中之一。

  翻译一下,看看白居易的思念有多深。

  过完今晚,三月就过完了。送走客人,我独自把门关上。

  可怜的我疾病缠身,心中的春天和大自然的春天一起,随着樊素的离去一去不复返。

  闲来听着黄莺叫,我长久地站着,心中的思念随着杨花四处飞散。

  如今的我,身体日渐消瘦,连衣服都撑不起来了。

  “人生自是有情痴,此恨不关风与月。”年老的白居易对樊素念念不忘,有人说他老不正经,有人说他痴情感人,你说呢?(洛阳晚报记者 陈旭照)

[ 责任编辑:张惟一 ]
返回洛阳网首页>>
相关阅读
    品茶赏花 疏肝养血
    品茶赏花 疏肝养血
  • ·得了痛风,到底该咋吃
  • ·挑战生命“禁区”,高难手术点亮七旬患者“新生”希望
  • ·新突破!市妇幼保健院成功开展早产儿视网膜病变矫正手术
  • 花开洛城满目春 健身赏景觅野趣
    花开洛城满目春 健身赏景觅野趣
  • ·漫游东关大街 寻迹“孔子问礼”
  • ·观烂漫春花 赏河山春色
  • ·沟门村:品兴华豆腐 赏美景连连
  •  
    新闻排行
  • 官方接驳车、停车指南……薛之谦演唱...
  • 走进三省六校!洛阳“上新”招聘智能...
  • 2024版!洛阳将免费为市民游客发放1.3...
  • 《焦点访谈》聚焦洛阳:以花为媒 为文...
  • 洛阳120上线“短信视频呼救”功能
  • 4月19日牡丹花情预报
  • 4月20日至21日,洛阳公交将开通薛之谦...
  • 洛阳市委组织部研究部署部机关党纪学...
  • 服务上“新”!自贸区洛阳片区开启社...
  • 开行40列!洛阳中欧班列实现一季度“...
  • 百姓呼声
    龙门石窟景区环卫工将垃圾倒入河中?
    轻微违停免罚政策为何不含本地车辆?
    精彩图片
    铁骑加紧训练 护航牡丹...
    厨师李治峰:传承不守...
    栾川县秋扒乡白岩寺村...
    增设公益服务设施 提升...
    精彩热帖

    媲美

    白鹤镇花海

    “银丝”牡丹誉隋唐

    四月的绿色 仿佛春的裙裾
    /初绽芳容观牡丹
    /四月洛阳
    /天津晓月
     
    版权声明:洛阳日报报业集团版权所有,未经书面授权,禁止复制、转载或建立镜像等。 联系电话:0379-65233520
    洛阳日报报业集团简介 | 广告服务 | 网站地图 豫ICP备05017468号

    互联网新闻信息服务许可证 编号:4112012002   信息网络传播视听节目许可证 编号:1608238  增值电信业务经营许可证 编号:豫B2—20060064  
    网络服务:(0379)65233606 65233616 业务咨询:(0379)65233921 传真:(0379)65233529
    地址:洛阳新区开元大道218号 报业大厦22层 邮编:471023
    本站法律顾问 河南法铎律师事务所 张运超律师 不良信息举报电话:(0379)65233605